在截止9月30日的季节里，UAL盈利1亿9000万美元，合每股盈利1.30美元，而上年同期亏损了17亿7000万美元，合每股亏损15.26美元。该公司最新业绩中包括6000万美元、合每股43美分的所得税开支。如果去掉这笔开支，其当季每股盈利便超出了华尔街1.43美元的预期。www.021china.com.cn

　　UAL当季营收达52亿美元，同比上升了11%，与华尔街预期一致。第三季度，其运营盈余自上年同期的1亿7000万美元，增长至3亿3500万美元。www.021china.com.cn

　　与其它航空公司一样，UAL的业绩受益于飞机票价提高和成本削减。虽然第三季度油价仍然较高，但该公司称，持续营收和载客量提高，为它抵消了约2亿9300万美元的燃料开支。www.021china.com.cn

　　UAL宣布，2007年，其载客量比上一财年增加了3%，预期2007年将提高1%。但该公司并不打算扩大其飞行队伍的规模。该公司财务执行长杰克·布雷斯（Jake Brace）说，UAL依然拥有同行业中最年轻的飞行队伍，所以在今后2至4个季度里，它不打算购买象波音787和空客350那样的大型飞机。www.021china.com.cn

　　UAL在今年第二季度实现了自2000年以来的首次盈利。在同行业第三季度盈利中，该公司的最新业绩仅次于大陆航空公司（Continental Air Lines Inc.）2亿3700万美元的盈利，而居第二高水平。当季其它航空公司发布的财报显示，美利坚航空公司（AMR Corp.）盈利1500万美元、西南航空公司（Southwest Airlines Co.）盈利4800万美元、US Airways Group Inc.和西北航空公司（Northwest Airlines Corp.）则均在破产保护中。www.021china.com.cn

　　施坦普评级机构分析师菲利普·巴嘎利（Philip Baggaley）说：“UAL本季业绩是该公司今年早些时候走出破产保护后表现最好的一季，并且也优于同行业其它公司所发布的成绩。”www.021china.com.cn

　　周二，该公司股价下跌了83美分，收于35.94美元。www.021china.com.cn

　　编译：小白www.021china.com.cn